Nicosia heeft een grote studentengemeenschap wijten aan de vele universiteiten en hogescholen die er gevestigd zijn. De student cultuur kan zodra je het land worden opgemerkt in deze stad, maar al met al zijn te wijten aan de kwaliteit van het onderwijs die het hoger onderwijs instellingen van de stad.

Vertaling studenten leren hoe ze geschreven woorden om te zetten van de ene taal naar de andere en kunnen zich richten op een of meerdere talen tijdens hun studie. Het verschilt van uitlegging dat specifiek is geschreven documenten terwijl interpretatie gaat communiceren berichten of woorden die worden gesproken.

Het hoger onderwijs in Cyprus wordt uitgevoerd in de vijf gemeenschappelijke internationale talen, namelijk Engels, Frans, Portugees, Turks, Grieks en Chinees. Dit heeft vraagstukken van taalbarrières in deze instellingen voor hoger onderwijs opgelost, zodat zelfs internationale studenten naar het land van het hoger onderwijs te zoeken.

Vereisten voor de PhD-programma gaat het vaak om de student die reeds behaalde een Master's degree. Daarnaast moet een scriptie of proefschrift voornamelijk bestaande uit originele wetenschappelijk onderzoek worden ingediend. In sommige landen kan dit werk nog moeten worden verdedigd voor een panel.